鬼滅の刃/アニメ17話に対する海外の反応【善逸嫌い派が…】

今回は海外の反応です。

鬼滅の刃アニメ17話といえば・・・蜘蛛山での戦闘において、善逸が再び覚醒し、雷の呼吸「壱の型」を進化させるシーンや、炭治郎と伊之助が蜘蛛の父親と戦うシーンなどが印象的な回ですよね。

個人的に雷の呼吸が一番好きな分、アニメを見ていて早く覚醒してほしい気持ちが大きかったですが、やはりアニメーションはいつ見てもかっこいいですね！！

そんなアニメ１７話に対する海外ファンの反応をまとめてみましたので、お楽しみください！

Twitterより　海外ファンの反応

Kimetsu No Yaiba Ep 17 .... This episode just made me love Zenitsu more, a relatable character IMO .... Prolly my favorite episode so far, when he cut that spider demons head > .. He's so fucking cool and I love the way he interacts with his 🐦 .... This episode was insanely good pic.twitter.com/a8xTbx1gT8

— aaden🎴 (@Nagqto) August 13, 2019

【訳】
鬼滅の刃１７話。。。この回で善逸がより好きになりました。
自分的にかなり分かり合えるキャラで、ここまででは一番良いエピソードかなと。
蜘蛛の頭を切ったときはマジでかっこよかったし、善逸の鳥とのやりとりも好きです。
えぐいほどいい回でした。

Kimetsu no Yaiba EP 17. Zenitsu getting some nice character development. I take my words back - I don't hate him anymore. Also epic fight and animation 👏👌

— Elffi (@ElffiCosplay) July 28, 2019

【訳】
善逸のキャラがかなり展開された回でしたね！前にいったことは取り消します。もう善逸は嫌いじゃない。やばい戦闘とアニメーションだったね

Zenitsu is in fact brave. I think even running away takes guts.
In this episode he made me laugh, cry (knowing about his past & emotions actually hurt) & then his op side gave me goosebumps!

In conclusion, HE IS SO PRECIOUS & AWESOME 😭💛#DemonSlayer #KimetsuNoYaiba
(ep.17) pic.twitter.com/fVJcoucGNP

— SavedMoon🌕#BTS🐰 (@meri_x7) July 27, 2019

【訳】
善逸はかなり勇敢。逃げることにも勇気はいると思うし。この回では、笑わせてもらったし、泣いたし（過去と感情に）そして、戦闘能力に鳥肌が立ちました！！結論、善逸は素晴らしくて、大切なキャラです。

Kimetsu no Yaiba Ep 17

Can't wait for the next episode!!! If Tanjirou and Inosuke are fighting the spider dad...Who is going to save our Zenitsu😱 I thought the Hashiras were coming, where are they >.<#kimetsu_no_yaiba pic.twitter.com/x726dxtuUi

— Yume (@Yume9277) July 27, 2019

【訳】
次のエピソードが待てない！！もし炭治郎と伊之助があの父親と戦わないといけないなら、だれが善逸を助けるのかな。柱が来ると思ったけど。。どこーーーー

Kimetsu no Yaiba Ep 17
I am so happy we got backstory on Zenitsu. It just made me 🥰 him more.

Zenitsu is not a dream you have become more powerful and there are many people that like you!!! (๑•̀ㅂ•́)و We believe in you Zenitsu👍#kimetsu_no_yaiba #anime pic.twitter.com/mguzwPoHqQ

— Yume (@Yume9277) July 27, 2019

【訳】
善逸の過去を知れて嬉しかったです。もっと好きになりました！善逸がもっと強くなったのは夢じゃないし、たくさんの人が善逸を好きだよ！！善逸を信じてます！

など・・・

やはり善逸の夢、過去、現実に対する応援の声や、善逸ファンにとっては、このエピソードがもっと善逸を好きになるきっかけになったと分かりますね。

掲示板より海外ファンの反応

はぁ、善逸、、本当に可哀想に思うよ。。鬼に怖いから逆に鬼に会っちゃたね。いつも見るのを楽しんでるけどね。このアニメの中ではかなり息抜きになるキャラでもあるけど、この回ではまじでかっこよかった。あと、禰豆子を治す手がかりがありそうな予感もしてきた

まじで怖かったわ。今回は善逸がビビってたことを責めないよ。あの蜘蛛少年怖すぎでしょ。善逸は雷の技のあとにSSJ（スーパーサイヤ人）になったってことで良いのかな？善逸が攻撃した時のアニメーションもやばいし、回想シーンもよかったね

おい、、、心がやられました。。ちょっと泣いたのはもう否めない。傑作です。善逸がいじめられていたのを見るのはめっちゃ辛かった。アニメーションもやばかったし、全部含めて良い回でしたね！言葉が出ません。善逸、夢じゃなくてもお前は強いよ！

この回に対してはかなり高い期待を持ってましたが、裏切られませんでした！制作チームの頑張りが感じられました。善逸はマジの「最高の刃」ですね

人間の頭の蜘蛛たちが怖くなるのはわかってたけど、アニメではどちらかというと面白い感じだったかな。善逸の回想が見れてよかったし、おじいちゃんとの話は見ごたえがありましたね。寝ているときは三人の中では一番強いと思う。炭治郎と伊之助は回復しないとあの鬼には勝てる機はなさそうだね。

かなりひどい怪我をしている時でも自分が強いと証明する決意は伊之助にはあるんだね。いい根性じゃん。善逸の中にある過去はかなり意味があってあの鬼を倒すための洞察につながりましたね。まだ、善逸のことはあまり好きじゃないけど、この機で精神的にも忍耐的には強くなってほしい。

など・・・

やはり善逸の過去に対する思い入れがかなり大きな評価の対象になっているようです。

辛い過去があることが善逸を強くするというこれまでのエピソードでは見れなかった部分がわかりましたね。

そして、やはりあの人間の顔をした小さい鬼にはビビりますよね。(笑)

YouTubeより海外ファンの反応

の動画でのコメントでは

蜘蛛が怖い彼女に殺すように頼んだ時

これはやばいな、もっと善逸を見たい！特に上弦の六の鬼との対戦

善逸は自分の子供だと思ってるから助けないと

最後の雷は美的でいいね

のリアクションチャンネルでは、戦闘シーンもしかり、回想シーンも気に入っているようですね！

さらに、雷の呼吸、型が限られている美学のようなものも善逸の戦闘シーンが好きな理由として挙げられています。

まとめ

やはりアニメ１７話は善逸のキャラの展開、発展にかなり関係した回だったのではないでしょうか。

海外ファンでは善逸が好きなファンとそうでないファンでかなり二極に分かれていたようですが、嫌いから嫌いではない、好きからもっと好きなように評価がプラスに動く結果になったと思います。

おじいちゃんとの回想では、やはり鬼滅の刃での家族とのつながりという部分も感じられたファンが多かったようにも見受けられますね！

そこから善逸が真の強さを身に着けているこれからに海外ファンの期待があると感じました。

以上、鬼滅の刃 アニメ17話海外の反応まとめでした！